The Free Dictionary(*)  over dysforie:

  • Een emotie die gekarakteriseerd wordt door angst, depressie of onbehagen.
  • (Psychiatrie) een gevoel van ziekelijk niet op hun gemak zijn
  • Een toestand van angst of rusteloosheid.
  • Een toestand of stemming van ontevredenheid, rusteloosheid, of angst
  • Abnormale depressie en ontevredenheid

(*) http://www.thefreedictionary.com/dysphoria, 2015, vertaling door betterassumptions.nl

Zie de genderwolk: er zijn transgenders die wel hulp nodig hebben, maar die niet dysfoor zijn.

Conclusies:

  • Dysforie kan optreden als specialisten te lang wachten voordat ze de behandeling starten
  • Wachten tot dysforie zichtbaar is is wreed: mensen moeten te lang wachten voordat ze hulp krijgen

Klik hier voor meer informatie over genderdysforie vs transgender zijn.